sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Harmonia vocálica

É uma característica gramatical de algumas línguas, sobretudo Finlandês, Húngaro e Turco.

Harmonia vocálica tem a ver com a sonoridade. Vogais posteriores / Inferiores. Nas línguas com harmonia vocálica, certas combinações de vogais são admissíveis e outras não em casos específicos.


         




 

Se no ''tema da Palavra'' (raiz)  tiver alguma das vogais ''a'', ''o'' ou ''u'', todos os sufixos nesta palavra serão vogais com trema.

Exemplo:


nainen (mulher) -  tema da palavra
naista - tema da palavra + sufixo

Se no ''tema da palavra'' NÃO tiver qualquer uma das vogais ''a'' ''o'' ''u'' e sim ''ä'' ''ö''  ''e'', ''i'' ou ''y'' , todos os sufixos nesta palavra serão vogais com trema.

Exemplo: 



Hissi (elevador) - tema da palavra
Hissiä - tema da palavra + sufixo


Reforçando: 


Se no tema da palavra tiver as vogais a, o ou u, não haverá vogais tremadas nos sufixos, caso contrário as vogais serão tremadas como ä, ö, e, i ou y.


Cuidado com palavras compostas, pois isso vale pela raiz da palavra, então uma palavra composta pode ter ambos os casos e cada parte deve ser respeitada!

Exemplo: 


Herätä - despertar
Kello -   relógio

Herätyskello - despertador


Nenhum comentário:

Postar um comentário