terça-feira, 26 de novembro de 2013

Gradação das Consoantes

Terve! nesta parte vou falar de uma coisa bem chata da língua finlandesa. são as gradações das consoantes (konsonantinvaihtelu). Chata, pois são muitas regras que precisam ser decoradas, mas primeiramente. o que é gradação das consoantes?

Ao declinar substantivos, adjetivos, verbos, certas combinações de consoantes na última sílaba podem sofrer mudanças dependendo do caso. portanto, isso acontece com terminações sta/stä - ssa/stä - lla/llä - ilta/iltä -  t (nominativo plural) e n (genitivo singular). 


As principais mudanças consonantais: 

t --> d 
Pöytä  (mesa) 
Pöydallä  (em cima da mesa)

k --> desaparece  
Turku (cidade)
Turussa (em turku)

p --> v
kylpy  (banho)
kylvyssä (no banho)

tt --> t
konsertti  (concerto)
konsertissa  (no concerto)

kk --> k
pankki  (banco)
pankissa  (no banco)

pp --> p
kauppa  (shopping)
kaupassa  (shopping)

nk --> ng
kaupunki  (cidade)
kaupungissa (na cidade)

nt --> nn
skotlanti (escócia)
skotlannissa (na escócia)


Infelizmente são mais de 15 tipos de mudanças, mas as postadas acima são as mais usadas. outras são;  

vt > vd
mp > mm
it > ll
hke > hje
uku > uvu 
ht > hd
rke > rje 
rt > rr
lke > lje
yky > yvy 




Depois se quiserem  explico uma por uma. Kiitos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário